Website publisher
The website www.lecomte-alpirando.be is published by:
Lecomte Alpinisme & Randonnée SA Registered office: Rue de Vergnies 27, 1050 Ixelles, Belgium Offices and correspondence address: Rue de Piétrain 75A, 1370 Jodoigne, Belgium Company and VAT number: BE 0426.637.276 Register of legal entities: Brussels Telephone: +32 2 201 92 97 E-mail: [email protected]
Publication director: Christophe Lecomte.
For any question about your personal data, a dedicated address: [email protected].
Hosting
Our websites and our management system are hosted by Cloudpepper, on infrastructure located in Paris, France, within the European Union.
Intellectual property
All the elements accessible on our websites — texts, photographs, illustrations, logos, videos, icons, sounds, architecture and layout — are protected by intellectual property law. Lecomte owns them or holds the necessary rights of use.
Any reproduction, representation, adaptation or exploitation, in whole or in part, by any means and on any medium whatsoever, without prior written authorisation, is prohibited and constitutes an infringement.
The trademarks and logos of the manufacturers whose products we distribute remain the property of their respective holders and are reproduced with their authorisation or in the context of presenting the products offered for sale.
Liability
We take the greatest care over the accuracy of the information published, in particular the descriptions, technical specifications and prices of the items. Errors or omissions may nevertheless remain; they do not engage our liability and do not constitute a firm offer.
We take all reasonable steps to keep our websites available, without guaranteeing uninterrupted access. Access may be suspended for maintenance or for any other technical reason.
We cannot be held liable for damage to your equipment when accessing our websites, nor for the use third parties may make of the content published on them.
Certain pages allow visitors to send us messages or publish content. We reserve the right to remove without notice any content contrary to Belgian law, and in particular to legislation on data protection, intellectual property or the fight against discrimination.
Links to other websites
Our websites may link to third-party websites. These links are provided for information only. We exercise no control over these websites and decline all liability as to their content, their practices or their privacy policy.
Personal data
The processing of your personal data is described in detail in our privacy policy, which sets out the data collected, its purposes, its legal bases, its recipients, its retention periods and the rights available to you.
Cookies
The cookies placed on our websites, their issuer, their purpose and their duration are detailed in our privacy policy and in the management panel permanently available from the « Manage my cookies » link in the footer. You may change or withdraw your choice there at any time.
Terms of sale
Sales concluded through our online shop are governed by our general terms of sale, available from the footer of our websites.
Dispute resolution
Should a problem arise, please contact us first at [email protected] or on +32 2 201 92 97: the vast majority of situations are settled this way.
Failing an agreement, you may refer the matter to the Consumer Mediation Service, an independent federal public service responsible for the amicable settlement of consumer disputes: Boulevard du Roi Albert II 8 box 1, 1000 Brussels — 02 702 52 20 — [email protected] — www.mediationconsommateur.be
Governing law and jurisdiction
These legal notices are governed by Belgian law. Any dispute relating to their interpretation or performance falls within the jurisdiction of the courts and tribunals of the judicial district of Brussels, without prejudice to the mandatory rules protecting consumers.